ये धर्ममेव प्रथमं चरन्ति
धर्मेण लब्ध्वा च धनानि काले।
दारानवाप्य क्रतुभिर्यजन्ते
तेषामयं चैव परश्च लोक:॥ ९१॥
अनुवाद
जो मनुष्य पहले सचेतन मन से धर्म का आचरण करते हैं और धर्म के द्वारा धन कमाते हैं, फिर समय आने पर स्त्री से विवाह करते हैं, फिर उसके साथ यज्ञ और भगवान का पूजन करते हैं, उनके लिए यह लोक और परलोक दोनों ही सुखदायी हैं ॥91॥
Those who, with a conscious mind, first perform Dharma (righteousness) and earn wealth by means of Dharma (righteousness), and then marry a woman in due course, and then perform Yajnas (sacrifices) and worship God with her, both this world and the next are pleasant for them. ॥91॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)