कुन्ती नन्दन! इस संसार में मृत्यु के पश्चात् जीवों की गति उनके अपने-अपने कर्मों के अनुसार होती है। किन्तु ज्ञानी और अज्ञानी का कर्म मृत्यु के पश्चात् कहाँ रहता है? वह कहाँ रहकर शुभ या अशुभ कर्मों का फल भोगता है? इस दृष्टि से तुम्हारे पूछे हुए प्रश्न के उत्तर में मैं तुम्हें तत्त्व बता रहा हूँ, सुनो। ॥74-75॥
Kunti Nandan! In this world, after death, the movement of the living beings is according to their respective deeds. But where does the karma of the knowledgeable and the ignorant remain after death? Where does it remain and enjoy the fruits of good or bad deeds? From this point of view, I am telling you the principle in answer to the question you have asked, listen. ॥ 74-75॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
