Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.181.6: हे महाधनुर्धर भूपाल! इसी प्रकार कहीं-कहीं तो अहिंसा का महत्व प्रेमयुक्त वचनों से भी अधिक देखा जाता है और कहीं-कहीं तो प्रेमयुक्त वाणी का महत्व अहिंसा से भी अधिक देखा जाता है। 6॥ | mahabharat अध्याय 3.181: युधिष्ठिरद्वारा अपने प्रश्नोंका उचित उत्तर पाकर संतुष्ट हुए सर्परूपधारी नहुषका । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे महाधनुर्धर भूपाल! इसी प्रकार कहीं-कहीं तो अहिंसा का महत्व प्रेमयुक्त वचनों से भी अधिक देखा जाता है और कहीं-कहीं तो प्रेमयुक्त वाणी का महत्व अहिंसा से भी अधिक देखा जाता है। 6॥
Great archer Bhupal! Similarly, at some places the importance of non-violence is seen more than that of loving words and at some places the importance of loving speech is seen to be even greater than that of non-violence. 6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
