Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.18.9: हे आयुष्मान! मुझे सदैव आपकी रक्षा करनी है और आपको भी मेरी रक्षा करनी है। सारथी की रक्षा सदैव सारथी द्वारा ही की जानी चाहिए। इसी कर्तव्य को ध्यान में रखते हुए मैं युद्धभूमि से लौट रहा हूँ। | mahabharat अध्याय 3.18: मूर्च्छावस्थामें सारथिके द्वारा रणभूमिसे बाहर लाये जानेपर प्रद्युम्नका अनुताप और इसके लिये सारथिको उपालम्भ देना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे आयुष्मान! मुझे सदैव आपकी रक्षा करनी है और आपको भी मेरी रक्षा करनी है। सारथी की रक्षा सदैव सारथी द्वारा ही की जानी चाहिए। इसी कर्तव्य को ध्यान में रखते हुए मैं युद्धभूमि से लौट रहा हूँ।
O Ayushman! I must always protect you and you must always protect me. A charioteer must always be protected by his charioteer. Keeping this duty in mind, I am returning from the battlefield.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
