त्वं च सूतकुले जातो विनीत: सूतकर्मणि।
धर्मज्ञश्चासि वृष्णीनामाहवेष्वपि दारुके॥ १५॥
अनुवाद
दारुककुमार! सूत कुल में उत्पन्न होने के कारण तुम्हें सूत कर्म की अच्छी शिक्षा मिल चुकी है। युद्ध में वृष्णिवंशी योद्धाओं का क्या कर्तव्य है, यह भी तुम भली-भाँति जानते हो॥ 15॥
‘Darukkumar! As you were born in a Suta clan, you have already received a good education in the work of a Suta. You also know very well what is the duty of the Vrishni clan warriors in war.॥ 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
