Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.179.22: हे राजन! तुम जिसे भी पकड़ोगे, चाहे वह सब प्राणियों में सबसे बलवान ही क्यों न हो, वह अपना धैर्य खो देगा। और चाहे कोई व्यक्ति तुमसे भी अधिक बलवान क्यों न हो, सब लोग शीघ्र ही अपना साहस खो देंगे।॥ 22॥ | mahabharat अध्याय 3.179: भीमसेन और सर्परूपधारी नहुषकी बातचीत, भीमसेनकी चिन्ता तथा युधिष्ठिरद्वारा भीमकी खोज । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे राजन! तुम जिसे भी पकड़ोगे, चाहे वह सब प्राणियों में सबसे बलवान ही क्यों न हो, वह अपना धैर्य खो देगा। और चाहे कोई व्यक्ति तुमसे भी अधिक बलवान क्यों न हो, सब लोग शीघ्र ही अपना साहस खो देंगे।॥ 22॥
‘O King! Whoever you catch, even if he is the strongest of all beings, he will lose his patience. And even if a person is more powerful than you, everyone will lose his courage very soon.’॥ 22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
