mahabharat 3.178.29: उस समय जैसे ही भीमसेन के शरीर ने उसे छुआ, वे अचानक बेहोश हो गए। ऐसा इसलिए हुआ क्योंकि उस सर्प को भी यही वरदान प्राप्त था। | mahabharat अध्याय 3.178: महाबली भीमसेनका हिंसक पशुओंको मारना और अजगरद्वारा पकड़ा जाना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 178: महाबली भीमसेनका हिंसक पशुओंको मारना और अजगरद्वारा पकड़ा जाना » श्लोक 29



श्लोक 3.178.29
तेन संस्पृष्टगात्रस्य भीमसेनस्य वै तदा। संज्ञा मुमोह सहसा वरदानेन तस्य हि॥ २९॥


अनुवाद
उस समय जैसे ही भीमसेन के शरीर ने उसे छुआ, वे अचानक बेहोश हो गए। ऐसा इसलिए हुआ क्योंकि उस सर्प को भी यही वरदान प्राप्त था।

At that time, as soon as Bhimasena's body touched it, he suddenly became unconscious. This happened because that snake had received the same boon.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥