Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.178.18-19h: वन में विचरण करते हुए भीमसेन का बल का अभिमान बहुत बढ़ गया था। उस समय उनकी सिंह के समान गर्जना से महाबली हाथी और मृगराज भी भयभीत होकर अपना स्थान छोड़कर भाग गए॥18॥ | mahabharat अध्याय 3.178: महाबली भीमसेनका हिंसक पशुओंको मारना और अजगरद्वारा पकड़ा जाना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वन में विचरण करते हुए भीमसेन का बल का अभिमान बहुत बढ़ गया था। उस समय उनकी सिंह के समान गर्जना से महाबली हाथी और मृगराज भी भयभीत होकर अपना स्थान छोड़कर भाग गए॥18॥
While roaming in the forest, Bhimasena's pride of power had increased a lot over a long period of time. At that time, even the mighty elephants and deer kings left their place in fear due to his lion-like roar and ran away.॥ 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
