Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.174.8: तत्पश्चात् देवताओं सहित इन्द्र ने प्रसन्न होकर मुझसे कहा - 'अर्जुन! अब तुम्हारे जाने का समय आ गया है; क्योंकि तुम्हारे भाई तुम्हें बहुत याद करते हैं।' ॥8॥ | mahabharat अध्याय 3.174: अर्जुनके मुखसे यात्राका वृत्तान्त सुनकर युधिष्ठिरद्वारा उनका अभिनन्दन और दिव्यास्त्रदर्शनकी इच्छा प्रकट करना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ततो मामब्रवीच्छक्र: प्रीतिमानमरै: सह।
समयोऽर्जुन गन्तुं ते भ्रातरो हि स्मरन्ति ते॥ ८॥
अनुवाद
तत्पश्चात् देवताओं सहित इन्द्र ने प्रसन्न होकर मुझसे कहा - 'अर्जुन! अब तुम्हारे जाने का समय आ गया है; क्योंकि तुम्हारे भाई तुम्हें बहुत याद करते हैं।' ॥8॥
Thereafter Indra along with the Gods became happy and said to me - 'Arjuna! Now the time has come for you to leave; because your brothers miss you very much.' ॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
