mahabharat 3.174.10: इसके बाद मैंने तुम्हें अपने भाइयों के साथ इस गंधमादन की शाखा वाले पर्वत के शिखर पर देखा ॥10॥ | mahabharat अध्याय 3.174: अर्जुनके मुखसे यात्राका वृत्तान्त सुनकर युधिष्ठिरद्वारा उनका अभिनन्दन और दिव्यास्त्रदर्शनकी इच्छा प्रकट करना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 174: अर्जुनके मुखसे यात्राका वृत्तान्त सुनकर युधिष्ठिरद्वारा उनका अभिनन्दन और दिव्यास्त्रदर्शनकी इच्छा प्रकट करना » श्लोक 10



श्लोक 3.174.10
ततो भवन्तमद्राक्षं भ्रातृभि: परिवारितम्। गन्धमादनपादस्य पर्वतस्यास्य मूर्धनि॥ १०॥


अनुवाद
इसके बाद मैंने तुम्हें अपने भाइयों के साथ इस गंधमादन की शाखा वाले पर्वत के शिखर पर देखा ॥10॥

After this, I saw you along with my brothers on the peak of this mountain which is a branch of Gandhamadana. ॥10॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)