Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.173.31: महाराज! मेरे लोहे के बाणों का वेग वज्र के समान था। उनके आघात से वे काल प्रेरित राक्षस सब दिशाओं में भागने लगते थे। | mahabharat अध्याय 3.173: अर्जुनद्वारा हिरण्यपुरवासी पौलोम तथा कालकेयोंका वध और इन्द्रद्वारा अर्जुनका अभिनन्दन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ते वध्यमाना मद्बाणैर्वज्रवेगैरयस्मयै:।
पर्यभ्रमन्त वै राजन्नसुरा: कालचोदिता:॥ ३१॥
अनुवाद
महाराज! मेरे लोहे के बाणों का वेग वज्र के समान था। उनके आघात से वे काल प्रेरित राक्षस सब दिशाओं में भागने लगते थे।
Maharaj! The speed of my arrows made of iron was like that of thunderbolts. After being hit by them, those demons inspired by Kaal would start moving in all directions. 31.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
