Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.172.5-6: उनके हथियार और आभूषण भी चूर-चूर हो गए। राक्षसों के शरीर और कवच के सैकड़ों टुकड़े दिखाई दे रहे थे। वहाँ राक्षसों की इतनी लाशें पड़ी थीं कि घोड़ों के लिए पैर रखने की भी जगह नहीं बची थी। इसलिए वे अंतरिक्ष यात्री घोड़े अचानक वहाँ से उछलकर आकाश में खड़े हो गए। | mahabharat अध्याय 3.172: निवातकवचोंका संहार । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उनके हथियार और आभूषण भी चूर-चूर हो गए। राक्षसों के शरीर और कवच के सैकड़ों टुकड़े दिखाई दे रहे थे। वहाँ राक्षसों की इतनी लाशें पड़ी थीं कि घोड़ों के लिए पैर रखने की भी जगह नहीं बची थी। इसलिए वे अंतरिक्ष यात्री घोड़े अचानक वहाँ से उछलकर आकाश में खड़े हो गए।
Their weapons and ornaments were also crushed to dust. Hundreds of pieces of the bodies and armours of the demons could be seen. There were so many corpses of demons lying there that there was no space left for the horses to place one foot after the other. So those space-faring horses suddenly jumped from there and stood in the sky. 5-6.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
