आकाश से हजारों शक्तिशाली और भयंकर जलधाराएँ बरसने लगीं, जिनसे न केवल आकाश, अपितु सब ओर से दिशाएँ और उपदिशाएँ ढक गईं ॥5॥
Thousands of powerful and fierce streams of water began pouring down from the sky, which not only covered the sky, but all directions and sub-directions from all sides. ॥ 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
