Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.170.7: मेरे द्वारा छोड़े गए बाण शिला पर तीखे किए गए थे। उनके लगने से सभी राक्षस युद्धभूमि से भाग गए। तब मातलि ने तुरंत ही उस रथ के घोड़ों को बड़े वेग से हाँक दिया।   |   mahabharat अध्याय 3.170: अर्जुन और निवातकवचोंका युद्ध   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 170: अर्जुन और निवातकवचोंका युद्ध  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  3.170.7 
ते कृता विमुखा: सर्वे मत्प्रयुक्तै: शिलाशितै:।
ततो मातलिना तूर्णं हयास्ते सम्प्रचोदिता:॥ ७॥
 
 
अनुवाद
मेरे द्वारा छोड़े गए बाण शिला पर तीखे किए गए थे। उनके लगने से सभी राक्षस युद्धभूमि से भाग गए। तब मातलि ने तुरंत ही उस रथ के घोड़ों को बड़े वेग से हाँक दिया।
 
The arrows shot by me were sharpened on stone. After being hit by them all the demons fled from the battlefield. Then Matali immediately drove the horses of that chariot at great speed. 7.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)