श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 17: प्रद्युम्न और शाल्वका घोर युद्ध  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  3.17.8 
ततस्तूर्णं विनिष्पत्य प्रद्युम्न: शत्रुकर्षण:।
शाल्वमेवाभिदुद्राव विधित्सु: कलहं नृप॥ ८॥
 
 
अनुवाद
नरेश्वर! तत्पश्चात् शत्रुहंता प्रद्युम्न तुरंत आगे बढ़े और राजा शाल्व से युद्ध करने की इच्छा से उनकी ओर दौड़े॥8॥
 
Nareshwar! Thereafter, Shatruhanta Pradyumna immediately moved forward and ran towards King Shalva with the desire to fight with him. 8॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)