Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.17.7: शाल्व की सेना के ठीक सामने प्रद्युम्न का श्रेष्ठ रथ उसकी श्रेष्ठ ध्वजा से लहरा रहा था। उस ध्वजा के स्वर्ण दण्ड पर मुँह खोले हुए मगरमच्छ का चिह्न अंकित था, जो तिमि नामक समस्त जलचरों को मथ रहा था। इससे शत्रु सैनिक अत्यंत भयभीत हो रहे थे। | mahabharat अध्याय 3.17: प्रद्युम्न और शाल्वका घोर युद्ध । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शाल्व की सेना के ठीक सामने प्रद्युम्न का श्रेष्ठ रथ उसकी श्रेष्ठ ध्वजा से लहरा रहा था। उस ध्वजा के स्वर्ण दण्ड पर मुँह खोले हुए मगरमच्छ का चिह्न अंकित था, जो तिमि नामक समस्त जलचरों को मथ रहा था। इससे शत्रु सैनिक अत्यंत भयभीत हो रहे थे।
Right in front of Shalva's army, Pradyumna's best chariot was fluttering with his best flag. On the golden staff of that flag was the symbol of a crocodile with its mouth open, which was churning up all the aquatic animals called Timi. It was greatly frightening the enemy soldiers. 7.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
