शाल्व के उन बाणों से गले के मूल में अत्यन्त घायल होकर युद्ध में तत्पर महाबाहु वीर प्रद्युम्न उस समय अपने रथ पर मूर्छित होकर गिर पड़े।
Being deeply wounded by those arrows of Shalva at the base of the throat, the mighty-armed hero Pradyumna, engaged in the battle, fell unconscious on his chariot at that time.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
