श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 17: प्रद्युम्न और शाल्वका घोर युद्ध  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  3.17.11 
तयो: सुतुमुलं युद्धं शाल्ववृष्णिप्रवीरयो:।
समेता ददृशुर्लोका बलिवासवयोरिव॥ ११॥
 
 
अनुवाद
शाल्व और वृष्णिवंशी वीर प्रद्युम्न के बीच बलि और इन्द्र के समान घोर युद्ध होने लगा। उस समय समस्त प्रजा उन दोनों का युद्ध देखने के लिए एकत्रित हुई॥ 11॥
 
A fierce battle began between Shaalva and the brave warrior Pradyumna of the Vrishni clan, like that between Bali and Indra. At that time all the people gathered to watch the battle between the two.॥ 11॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)