श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 168: अर्जुनद्वारा स्वर्गलोकमें अपनी अस्त्रशिक्षा और निवातकवच दानवोंके साथ युद्धकी तैयारीका कथन  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  3.168.2 
व्युषितो रजनीं चाहं कृत्वा पौर्वाह्णिकी: क्रिया:।
अपश्यं तं द्विजश्रेष्ठं दृष्टवानस्मि यं पुरा॥ २॥
 
 
अनुवाद
प्रातःकाल होने पर जब मैं अपने प्रातःकालीन अनुष्ठानों से निवृत्त हुआ, तब मैंने पुनः उसी श्रेष्ठ ब्राह्मण को अपने सामने पाया, जिसे मैंने पहले देखा था॥ 2॥
 
At dawn, after completing my morning rituals, I once again found before me the same great Brahmin whom I had seen earlier.॥ 2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)