Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.166.5-6h: थोड़ी ही देर में देवराज इन्द्र, सुवर्ण से विभूषित जम्बूण्ड नामक रथ पर सवार होकर, हरे घोड़ों से जुते हुए और मेघों की गर्जना के समान गम्भीर शब्द करते हुए पाण्डवों के पास पहुँचे। उस समय वे अपनी उत्तम कांति से अत्यन्त चमक रहे थे। | mahabharat अध्याय 3.166: इन्द्रका पाण्डवोंके पास आना और युधिष्ठिरको सान्त्वना देकर स्वर्गको लौटना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
थोड़ी ही देर में देवराज इन्द्र, सुवर्ण से विभूषित जम्बूण्ड नामक रथ पर सवार होकर, हरे घोड़ों से जुते हुए और मेघों की गर्जना के समान गम्भीर शब्द करते हुए पाण्डवों के पास पहुँचे। उस समय वे अपनी उत्तम कांति से अत्यन्त चमक रहे थे।
In a short while, Indra, the king of gods, arrived near the Pandavas riding on a chariot decorated with gold called Jambuṇḍa, drawn by green horses and making a deep sound like the roar of the clouds. At that time he was shining very brightly with his excellent radiance. 5 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥