mahabharat 3.161.9: राजा युधिष्ठिर ने कुबेर के महल को देखकर तथा मारे गए राक्षसों को देखकर अपने पास बैठे हुए अपने भाई भीमसेन से कहा। | mahabharat अध्याय 3.161: कुबेरका गन्धमादन पर्वतपर आगमन और युधिष्ठिरसे उनकी भेंट । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 161: कुबेरका गन्धमादन पर्वतपर आगमन और युधिष्ठिरसे उनकी भेंट » श्लोक 9



श्लोक 3.161.9
कुबेरसदनं दृष्ट्वा राक्षसांश्च निपातितान्। भ्राता भ्रातरमासीनमब्रवीत् पृथिवीपति:॥ ९॥


अनुवाद
राजा युधिष्ठिर ने कुबेर के महल को देखकर तथा मारे गए राक्षसों को देखकर अपने पास बैठे हुए अपने भाई भीमसेन से कहा।

King Yudhishthira, after seeing Kubera's palace and looking at the slain demons, said to his brother Bhimasena sitting beside him.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)