श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 161: कुबेरका गन्धमादन पर्वतपर आगमन और युधिष्ठिरसे उनकी भेंट  »  श्लोक 27
 
 
श्लोक  3.161.27 
तं प्रयान्तं महात्मानं सर्वे यक्षा धनाधिपम्॥ २७॥
 
 
अनुवाद
जब महान कोषाध्यक्ष कुबेर चले गए, तो सभी यक्ष भी उनके साथ चले गए।
 
When the great treasurer Kubera left, all the Yakshas also went with him. 27.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)