'यह सब एक ही मनुष्य ने किया है। इसके बाद जो उचित हो, करो।' दैत्यों के ये वचन सुनकर समस्त यक्षों के स्वामी कुबेर क्रोधित हो उठे। क्रोध से उनके नेत्र लाल हो गए। वे सहसा बोले। 'यह कैसे संभव हुआ?'॥21 1/2॥
'All this has been done by one man. After this, do whatever is appropriate.' Hearing these words of the demons, Kubera, the lord of all the Yakshas, became enraged. His eyes became red with anger. He suddenly spoke. 'How was this possible?'॥ 21 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
