श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 161: कुबेरका गन्धमादन पर्वतपर आगमन और युधिष्ठिरसे उनकी भेंट  »  श्लोक 14-15h
 
 
श्लोक  3.161.14-15h 
ततस्ते हतशिष्टा ये भीमसेनेन राक्षसा:॥ १४॥
सहिता: प्रत्यपद्यन्त कुबेरसदनं प्रति।
 
 
अनुवाद
उधर, भीमसेन के आक्रमण से बचे हुए राक्षस एकत्रित होकर कुबेर के महल में जा पहुंचे।
 
On the other hand, the demons who survived after Bhimasena's attack gathered together and went to Kubera's palace. 14 1/2.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)