उनकी चाल विशाल सिंह के समान थी। वे कनक के समान सुन्दर, उदार और तेजस्वी थे। पाण्डुनन्दन भीम बुद्धिमान, बलवान, गौरवान्वित, प्रतिष्ठित और वीर थे। 28॥
His gait was like that of a great lion. He was handsome, generous and as radiant as Kanaka. Pandunandan Bhima was wise, strong, proud, respected and brave. 28॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
