तत्पश्चात् रुक्मिणीनन्दन चारुदेष्ण ने उस महान् (दिव्य) अस्त्र से अग्नि और सूर्य के समान तेजस्वी बाणों को बुलाकर शत्रुओं का नाश किया और उन्हें अपने धनुष पर चढ़ाया॥25॥
Thereafter, Rukmininandan Charudeshna summoned from the great (divine) weapon the arrows that were as bright as fire and the sun and destroyed the enemies, and aimed them on his bow. 25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
