mahabharat 3.16.22: महाराज! विविन्ध्य नामक एक राक्षस, जो महान योद्धा और महान धनुर्धर था, शाल्व की आज्ञा से चारुदेष्ण के साथ युद्ध कर रहा था। | mahabharat अध्याय 3.16: शाल्वकी विशाल सेनाके आक्रमणका यादवसेनाद्वारा प्रतिरोध, साम्बद्वारा क्षेमवृद्धिकी पराजय, वेगवान‍्का वध तथा चारुदेष्णद्वारा विविन्ध्य दैत्यका वध एवं प्रद्युम्नद्वारा सेनाको आश्वासन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 16: शाल्वकी विशाल सेनाके आक्रमणका यादवसेनाद्वारा प्रतिरोध, साम्बद्वारा क्षेमवृद्धिकी पराजय, वेगवान‍्का वध तथा चारुदेष्णद्वारा विविन्ध्य दैत्यका वध एवं प्रद्युम्नद्वारा सेनाको आश्वासन » श्लोक 22



श्लोक 3.16.22
चारुदेष्णेन संसक्तो विविन्ध्यो नाम दानव:। महारथ: समाज्ञातो महाराज महाधनु:॥ २२॥


अनुवाद
महाराज! विविन्ध्य नामक एक राक्षस, जो महान योद्धा और महान धनुर्धर था, शाल्व की आज्ञा से चारुदेष्ण के साथ युद्ध कर रहा था।

Maharaj! A demon named Vivindhya, a great warrior and great archer, was fighting with Charudeshna under the orders of Shalva.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)