Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.159.4: धर्म में पारंगत ऋषि आर्ष्टिषेण ने अपनी दिव्य दृष्टि से श्रेष्ठ पाण्डवों को पहचान लिया और कहा, “आप सब लोग बैठ जाइए।”॥4॥ | mahabharat अध्याय 3.159: प्रश्नके रूपमें आर्ष्टिषेणका युधिष्ठिरके प्रति उपदेश । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अन्वजानात् स धर्मज्ञो मुनिर्दिव्येन चक्षुषा।
पाण्डो: पुत्रान् कुरुश्रेष्ठानास्यतामिति चाब्रवीत्॥ ४॥
अनुवाद
धर्म में पारंगत ऋषि आर्ष्टिषेण ने अपनी दिव्य दृष्टि से श्रेष्ठ पाण्डवों को पहचान लिया और कहा, “आप सब लोग बैठ जाइए।”॥4॥
The sage Aarṣṭhīsena, who was well versed in Dharma, recognized the best of the Pandavas through his divine sight and said, “All of you please sit down.”॥ 4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥