Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.159.15: युधिष्ठिर बोले, "हे प्रभु! आर्याचरण! आपने मुझे इस धर्म का सार बताया है। मैं इसका यथायोग्य रीति से तथा अपनी क्षमता के अनुसार पालन करता हूँ।" ॥15॥   |   mahabharat अध्याय 3.159: प्रश्नके रूपमें आर्ष्टिषेणका युधिष्ठिरके प्रति उपदेश   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 159: प्रश्नके रूपमें आर्ष्टिषेणका युधिष्ठिरके प्रति उपदेश  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  3.159.15 
युधिष्ठिर उवाच
भगवन्नार्य माहैतद् यथावद् धर्मनिश्चयम्।
यथाशक्ति यथान्यायं क्रियते विधिवन्मया॥ १५॥
 
 
अनुवाद
युधिष्ठिर बोले, "हे प्रभु! आर्याचरण! आपने मुझे इस धर्म का सार बताया है। मैं इसका यथायोग्य रीति से तथा अपनी क्षमता के अनुसार पालन करता हूँ।" ॥15॥
 
Yudhishthira said, "O Lord! Aryacharan! You have told me the essence of this Dharma. I follow it in the proper manner and according to my ability." ॥15॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)