'देखो! कमल के समान कान्ति वाले और चार सुन्दर दाँतों वाले ये हाथी हथिनियों के साथ आ रहे हैं और वैदूर्यमणि के समान सुन्दर इस महान् सरोवर का मन्थन कर रहे हैं॥ 90 1/2॥
'Look here! These elephants with lotus-like luster and four beautiful teeth are coming along with the female elephants and are churning this great lake that looks as beautiful as a vaidurya gem.॥ 90 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
