Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.158.86-87h: ‘चकोर पक्षी, शतपत्र पक्षी, मदमस्त कोकिल और सारिका पक्षी आदि ये पक्षी इन विशाल पुष्पों से सुसज्जित वृक्षों की ओर कैसे उड़ रहे हैं?॥86 1/2॥ | mahabharat अध्याय 3.158: नर-नारायण-आश्रमसे वृषपर्वाके यहाँ होते हुए राजर्षि आर्ष्टिषेणके आश्रमपर जाना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘चकोर पक्षी, शतपत्र पक्षी, मदमस्त कोकिल और सारिका पक्षी आदि ये पक्षी इन विशाल पुष्पों से सुसज्जित वृक्षों की ओर कैसे उड़ रहे हैं?॥86 1/2॥
‘How are these birds like the Chakor bird, the Shatapatra bird, the intoxicated Kokil and the Sarika bird flying towards these huge flower-decorated trees?॥ 86 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
