पर्वत की चोटियों पर अनेक सुन्दर शेफाली के पौधे दिखाई दे रहे थे, जो सुनहरे फूलों से सजे हुए थे, तथा कामदेव के तोमर नामक बाणों के समान प्रतीत हो रहे थे।
On the mountain tops were to be seen a large number of beautiful Shefali plants, adorned with golden flowers, which looked like the arrows of Kamadeva (God of love) called Tomar.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
