mahabharat 3.158.59: इस प्रकार वे मनुष्यश्रेष्ठ गन्धमादन के शिखरों पर पद्माश्मों से सुशोभित कुण्डों को सर्वत्र देखते हुए आगे बढ़ रहे थे ॥59॥ | mahabharat अध्याय 3.158: नर-नारायण-आश्रमसे वृषपर्वाके यहाँ होते हुए राजर्षि आर्ष्टिषेणके आश्रमपर जाना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 158: नर-नारायण-आश्रमसे वृषपर्वाके यहाँ होते हुए राजर्षि आर्ष्टिषेणके आश्रमपर जाना » श्लोक 59



श्लोक 3.158.59
अपश्यंस्ते नरव्याघ्रा गन्धमादनसानुषु। तथैव पद्मषण्डैश्च मण्डितांश्च समन्तत:॥ ५९॥


अनुवाद
इस प्रकार वे मनुष्यश्रेष्ठ गन्धमादन के शिखरों पर पद्माश्मों से सुशोभित कुण्डों को सर्वत्र देखते हुए आगे बढ़ रहे थे ॥59॥

In this way, they were moving forward seeing the ponds decorated with Padmashandam on the peaks of the best human being, Gandhamadan, everywhere. 59॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥