उन्होंने अपने साथ आए ब्राह्मणों को एक-एक करके वृषपर्वा को धरोहरस्वरूप सौंप दिया। पांडवों ने समय-समय पर उन सभी को अपना स्वजन माना था। ब्राह्मणों को वस्तुएँ सौंपने के बाद, पांडवों ने शेष सामग्री भी उन्हीं महामना को दे दी। तत्पश्चात, पांडुपुत्रों ने भी अपने यज्ञपात्र और रत्नजटित आभूषण वृषपर्वा के आश्रम में ही रख दिए। 24-25 1/2
One by one, he handed over the Brahmins who had come with him as a heritage to Vrishparva. The Pandavas had treated all of them as their own relatives from time to time. After handing over the things to the Brahmins, the Pandavas also gave the remaining material to the same Mahamana. Thereafter, Pandu's sons also kept their sacrificial utensils and jeweled jewelery in the ashram of Vrishaparva itself. 24-25 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
