श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 158: नर-नारायण-आश्रमसे वृषपर्वाके यहाँ होते हुए राजर्षि आर्ष्टिषेणके आश्रमपर जाना  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  3.158.23 
अष्टमेऽहनि सम्प्राप्ते तमृषिं लोकविश्रुतम्।
आमन्त्र्य वृषपर्वाणं प्रस्थानं प्रत्यरोचयन्॥ २३॥
 
 
अनुवाद
आठवें दिन विश्वविख्यात राजा वृषपर्वा की अनुमति लेकर उन्होंने वहाँ से प्रस्थान करने का निश्चय किया॥ 23॥
 
On the eighth day, after taking the permission of the world-renowned King Vrishaparva, he decided to leave from there.॥ 23॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)