Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.156.8: इला, सरस्वती, सिन्धु, यमुना और नर्मदा आदि अनेक सुन्दर स्थान हैं, जहाँ मैंने भी विधिपूर्वक ब्राह्मणों के साथ स्नान और कुल्ला किया है।   |   mahabharat अध्याय 3.156: पाण्डवोंका आकाशवाणीके आदेशसे पुन: नर-नारायणाश्रममें लौटना   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 156: पाण्डवोंका आकाशवाणीके आदेशसे पुन: नर-नारायणाश्रममें लौटना  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  3.156.8 
इला सरस्वती सिन्धुर्यमुना नर्मदा तथा।
नानातीर्थेषु रम्येषु सूपस्पृष्टं सह द्विजै:॥ ८॥
 
 
अनुवाद
इला, सरस्वती, सिन्धु, यमुना और नर्मदा आदि अनेक सुन्दर स्थान हैं, जहाँ मैंने भी विधिपूर्वक ब्राह्मणों के साथ स्नान और कुल्ला किया है।
 
‘Ila, Saraswati, Sindhu, Yamuna and Narmada etc. are several beautiful places where I have also bathed and rinsed my mouth with the brahmins as per the prescribed rituals.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)