Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.155.12: ‘वे सब ओर से भयंकर भय प्रकट करते हुए प्रकट हो रहे हैं।’ धर्मराज युधिष्ठिर को इस प्रकार बोलते देख, मनोहर, बुद्धिमान रानी द्रौपदी ने उन्हें प्रसन्न करने की इच्छा से मनमोहक मुस्कान के साथ इस प्रकार कहा। | mahabharat अध्याय 3.155: भयंकर उत्पात देखकर युधिष्ठिर आदिकी चिन्ता और सबका गन्धमादन-पर्वतपर सौगन्धिकवनमें भीमसेनके पास पहुँचना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘वे सब ओर से भयंकर भय प्रकट करते हुए प्रकट हो रहे हैं।’ धर्मराज युधिष्ठिर को इस प्रकार बोलते देख, मनोहर, बुद्धिमान रानी द्रौपदी ने उन्हें प्रसन्न करने की इच्छा से मनमोहक मुस्कान के साथ इस प्रकार कहा।
'They are appearing all around, displaying intense fear.' Seeing Dharmaraja Yudhishthir talking in this manner, the charming, intelligent Queen Draupadi, with a charming smile, replied thus with a desire to please him.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
