Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.151.15: भीमसेन के ऐसा कहने पर हनुमान्‌जी ने उनसे कहा - 'तुम मेरे भाई और मित्र हो, इसलिए मैं तुम्हें जो प्रिय है, वह अवश्य करूँगा।'॥15॥   |   mahabharat अध्याय 3.151: श्रीहनुमान‍्जीका भीमसेनको आश्वासन और विदा देकर अन्तर्धान होना   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 151: श्रीहनुमान‍्जीका भीमसेनको आश्वासन और विदा देकर अन्तर्धान होना  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  3.151.15 
एवमुक्तस्तु हनुमान् भीमसेनमभाषत।
भ्रातृत्वात् सौहृदाच्चैव करिष्यामि प्रियं तव॥ १५॥
 
 
अनुवाद
भीमसेन के ऐसा कहने पर हनुमान्‌जी ने उनसे कहा - 'तुम मेरे भाई और मित्र हो, इसलिए मैं तुम्हें जो प्रिय है, वह अवश्य करूँगा।'॥15॥
 
When Bhimasena said this, Hanuman said to him, 'You are my brother and friend, therefore I will certainly do what is dear to you.'॥ 15॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd