श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 150: श्रीहनुमान‍्जीके द्वारा भीमसेनको अपने विशाल रूपका प्रदर्शन और चारों वर्णोंके धर्मोंका प्रतिपादन  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  3.150.20 
तेन वीरेण तं हत्वा सगणं राक्षसाधमम्।
आनीता स्वपुरं सीता कीर्तिश्चाख्यापिता नृषु॥ २०॥
 
 
अनुवाद
वीर श्री रामचन्द्रजी ने अपनी सेना सहित उस दुष्ट राक्षस का वध कर दिया और सीताजी को वापस अपनी अयोध्यापुरी ले आये। इससे लोगों में उनकी कीर्ति भी फैल गई।
 
The valiant Shri Ramchandraji, along with his army, killed that evil demon and brought Sitaji back to his Ayodhyapuri. This also spread his fame among the people.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)