Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.150.1: भीमसेन बोले - हे महाबाण! मैं आपके पूर्व रूप का दर्शन किए बिना नहीं जाऊँगा। यदि मैं आपकी कृपा का पात्र हूँ, तो कृपया मुझे अपना दर्शन दीजिए॥1॥ | mahabharat अध्याय 3.150: श्रीहनुमान्जीके द्वारा भीमसेनको अपने विशाल रूपका प्रदर्शन और चारों वर्णोंके धर्मोंका प्रतिपादन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भीमसेन उवाच
पूर्वरूपमदृष्ट्वा ते न यास्यामि कथंचन।
यदि तेऽहमनुग्राह्यो दर्शयात्मानमात्मना॥ १॥
अनुवाद
भीमसेन बोले - हे महाबाण! मैं आपके पूर्व रूप का दर्शन किए बिना नहीं जाऊँगा। यदि मैं आपकी कृपा का पात्र हूँ, तो कृपया मुझे अपना दर्शन दीजिए॥1॥
Bhimasena said - O great monkey! I will not go without seeing your previous form. If I am worthy of your kindness, then please reveal yourself to me.॥ 1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
