श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 149: हनुमान‍्जीके द्वारा चारों युगोंके धर्मोंका वर्णन  »  श्लोक 36
 
 
श्लोक  3.149.36 
युगेष्वावर्तमानेषु धर्मो व्यावर्तते पुन:।
धर्मे व्यावर्तमाने तु लोको व्यावर्तते पुन:॥ ३६॥
 
 
अनुवाद
युगों के परिवर्तन के साथ-साथ धर्म का भी पतन होने लगता है। इस प्रकार धर्म के पतन के कारण लोगों की सुख-सुविधाएँ भी क्षीण होने लगती हैं। ॥36॥
 
With the change of ages, Dharma also starts to decline according to the coming ages. In this way, due to the decline of Dharma, the comforts and conveniences of the people also start to decline. ॥ 36॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)