एवं द्वापरमासाद्य प्रजा: क्षीयन्त्यधर्मत:।
पादेनैकेन कौन्तेय धर्म: कलियुगे स्थित:॥ ३३॥
अनुवाद
इस प्रकार द्वापरयुग के आते ही लोग अधर्म के कारण दुर्बल होने लगते हैं। (उसके बाद कलियुग आता है।) कुन्तीनन्दन! कलियुग में धर्म की स्थापना एक ही अवस्था से होती है। 33॥
In this way, with the arrival of Dwaparayuga, people start weakening due to unrighteousness. (After that Kaliyuga arrives.) Kuntinandan! In Kaliyuga, religion is established from only one stage. 33॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
