mahabharat 3.149.17: उस समय योगियों के परम आश्रय और सम्पूर्ण प्राणियों के अन्तर्यामी भगवान नारायण का वर्ण शुक्ल था ॥17॥ | mahabharat अध्याय 3.149: हनुमान‍्जीके द्वारा चारों युगोंके धर्मोंका वर्णन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 149: हनुमान‍्जीके द्वारा चारों युगोंके धर्मोंका वर्णन » श्लोक 17



श्लोक 3.149.17
तत: परमकं ब्रह्म सा गतिर्योगिनां परा। आत्मा च सर्वभूतानां शुक्लो नारायणस्तदा॥ १७॥


अनुवाद
उस समय योगियों के परम आश्रय और सम्पूर्ण प्राणियों के अन्तर्यामी भगवान नारायण का वर्ण शुक्ल था ॥17॥

At that time, the complexion of Lord Narayana, the supreme shelter of the Yogis and the inner soul of all the beings, was Shukla. 17॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)