Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.147.7: हनुमानजी बोले - भैया! मैं रोग से पीड़ित हूँ। मुझमें उठने की शक्ति नहीं है। यदि तुम्हें जाना ही है, तो मुझे लांघकर चले जाओ।   |   mahabharat अध्याय 3.147: श्रीहनुमान् और भीमसेनका संवाद   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 147: श्रीहनुमान् और भीमसेनका संवाद  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  3.147.7 
हनूमानुवाच
नास्ति शक्तिर्ममोत्थातुं व्याधिना क्लेशितो ह्यहम्।
यद्यवश्यं प्रयातव्यं लङ्घयित्वा प्रयाहि माम्॥ ७॥
 
 
अनुवाद
हनुमानजी बोले - भैया! मैं रोग से पीड़ित हूँ। मुझमें उठने की शक्ति नहीं है। यदि तुम्हें जाना ही है, तो मुझे लांघकर चले जाओ।
 
Hanumanji said - Brother! I am suffering from illness. I do not have the strength to get up. If you must go, then cross over me and go.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd