| श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 147: श्रीहनुमान् और भीमसेनका संवाद » श्लोक 28-29 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.147.28-29  | सूर्यपुत्रं च सुग्रीवं शक्रपुत्रं च वालिनम्।
सर्वे वानरराजानस्तथा वानरयूथपा:॥ २८॥
उपतस्थुर्महावीर्या मम चामित्रकर्षण।
सुग्रीवेणाभवत् प्रीतिरनिलस्याग्निना यथा॥ २९॥ | | | | | | अनुवाद | | पूर्वकाल में सभी वानर राजा और वानर योद्धा, जो अत्यन्त पराक्रमी थे, सूर्यनन्दन सुग्रीव और इन्द्रकुमार वालि की सेवा में उपस्थित रहते थे। हे शत्रुघ्न भीम! उन दिनों सुग्रीव के साथ मेरी मित्रता वैसी ही प्रेमपूर्ण थी, जैसी वायु और अग्नि की होती है।॥ 28-29॥ | | | | In the past, all the monkey kings and monkey warriors, who were very valiant, used to be present in the service of Suryanandan Sugreeva and Indrakumar Vali. O Shatrughan Bhima! In those days, my friendship with Sugreeva was as loving as that of wind with fire.॥ 28-29॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|