Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.147.10: हनुमानजी बोले - हे पुरुषश्रेष्ठ! मैं आपसे एक बात पूछना चाहता हूँ कि वह हनुमान कौन थे जिन्होंने समुद्र लांघा था? यदि आप उनके बारे में कुछ बता सकें तो बताएँ।   |   mahabharat अध्याय 3.147: श्रीहनुमान् और भीमसेनका संवाद   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 147: श्रीहनुमान् और भीमसेनका संवाद  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  3.147.10 
हनूमानुवाच
क एष हनुमान्नाम सागरो येन लङ्घित:।
पृच्छामि त्वां नरश्रेष्ठ कथ्यतां यदि शक्यते॥ १०॥
 
 
अनुवाद
हनुमानजी बोले - हे पुरुषश्रेष्ठ! मैं आपसे एक बात पूछना चाहता हूँ कि वह हनुमान कौन थे जिन्होंने समुद्र लांघा था? यदि आप उनके बारे में कुछ बता सकें तो बताएँ।
 
Hanumanji said - O best of men! I want to ask you one thing, who was that Hanuman who crossed the ocean? If you can say something about him then do tell.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)