वे अपने भाइयों और द्रौपदी के साथ उस स्वर्ग के समान पुण्यशाली नर-नारायण आश्रम में प्रविष्ट हुए, जो इन्द्रभवन के समान मनोहर और दिव्य सुगन्ध से परिपूर्ण था। अनघ! उनके साथ वेद-वेदांगों के ज्ञाता सहस्रों ब्राह्मण भी प्रविष्ट हुए। 39-40॥
He, along with his brothers and Draupadi, entered that heaven-like, virtuous Nar-Narayan Ashram, as captivating as Indra Bhavan and filled with divine fragrance. Anagh! Along with them, thousands of Brahmins who were experts in Vedas and Vedangas also entered. 39-40॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)