Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.143.17-18: थोड़ी देर बाद जब वायु का वेग कम हो गया और धूल उड़ना बंद हो गई, तब भारी जलवर्षा होने लगी। तत्पश्चात मेघ गर्जना के समान गड़गड़ाने लगे और बादलों में सब ओर बिजली चमकने लगी॥17-18॥ | mahabharat अध्याय 3.143: गन्धमादनकी यात्राके समय पाण्डवोंका आँधी-पानीसे सामना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
थोड़ी देर बाद जब वायु का वेग कम हो गया और धूल उड़ना बंद हो गई, तब भारी जलवर्षा होने लगी। तत्पश्चात मेघ गर्जना के समान गड़गड़ाने लगे और बादलों में सब ओर बिजली चमकने लगी॥17-18॥
After a while, when the wind's speed decreased and the dust stopped flying, a heavy downpour of water started pouring down. Thereafter, the clouds started rumbling like thunder and flashes of lightning started moving in all directions in the clouds.॥ 17-18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
