पुरा कृतयुगे तात वर्तमाने भयंकरे।
यमत्वं कारयामास आदिदेव: पुरातन:॥ ३५॥
अनुवाद
पिताजी! यह इस कल्प के प्रथम सत्ययुग की बात है, जब बड़ी भयंकर स्थिति उत्पन्न हो गई थी। उस समय आदिदेव भगवान श्रीहरि यमराज का भी कार्य पूर्ण करते थे। 35.
Father! This is about the first Satya Yuga of this Kalpa, when a very terrible situation had arisen. At that time, the ancient God, Lord Shri Hari, used to complete the work of Yamraj also. 35.