श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 140: भीमसेनका उत्साह तथा पाण्डवोंका कुलिन्दराज सुबाहुके राज्यमें होते हुए गन्धमादन और हिमालय पर्वतको प्रस्थान  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  3.140.8 
भीम उवाच
राजपुत्री श्रमेणार्ता दु:खार्ता चैव भारत।
व्रजत्येव हि कल्याणी श्वेतवाहदिदृक्षया॥ ८॥
 
 
अनुवाद
भीमसेन बोले, 'भरत! यद्यपि राजकुमारी द्रौपदी यात्रा से थकी हुई हैं और मानसिक कष्ट से पीड़ित हैं, फिर भी यह शुभ देवी अर्जुन के दर्शन की इच्छा से उत्साहपूर्वक हमारे साथ चल रही हैं।
 
Bhimasena said, 'Bharata! Though Princess Draupadi is tired from the journey and is suffering from mental distress, yet this auspicious goddess is walking with us enthusiastically in her desire to see Arjun.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas